波兰天然纤维和药用植物研究所及丝绸产业报告

天然纤维和药用植物研究所

文|Katarzyna Schmidt-Przewozna博士

位于波兹南的天然纤维＆药用植物研究所是蚕种培育的重要场所。此研究实验室叫做蚕种培育＆桑树栽培实验室。这个实验室是波兰唯一与蚕种工作有关的实验室。

在１９６０至１９９０年间，蚕种培育和白桑树栽培工作主要是由位于华沙的丝绸研究部门组织实施。蚕种培育工作于２００４年从华沙转移到了波兹南。波兹南的天然纤维＆药用植物研究所继续之前的华沙丝绸研究部门的研究工作。

天然纤维＆药用植物研究所是个跨领域的研究中心，研究内容包括获取和处理复杂的中药原材料与天然纤维。

此研究中心涵盖大量的国内和国际的研究项目，与很多国际研究中心保持着多方面内容的合作，合作领域涵盖农业、环境保护、建筑、运输、食品制药和医学。一些优秀的研究解决方案成为了研究中心与产业合作伙伴之间的核心合作领域。所以，研究成为波兰经济发展战略的一个重要元素。

蚕种培育＆桑树栽培实验室尝试蚕种保鲜和繁育方面的工作。实验室的负责人是Malgorzata Lochynska博士。下面所列的是波兰现有的４４个桑蚕品种的来源：

３０个来自波兰

７个来自罗马尼亚

４个来自罗马

２个来自中国

１个来自日本

在Pętkowo的实验站成立了白桑树种的种植园。天然纤维＆药用植物研究所做了很多关于蚕种和栽培的研究项目：

•扩充波兰所培育的蚕种

•组织蚕茧收集站点

•蚕种和桑树栽培的知识技能培训

在天然纤维＆药用植物研究所进行自然染色为核心的“自然艺术”研究时候，尝试用天然染料给丝绸染色。我们使用草本植物、花卉、种子、根。天然纤维＆药用植物研究所改良了用天然染料为亚麻和丝绸染色的技术。结果，我们获得了更加广泛的颜色和新色彩种类。研究所栽培植物的目的是为了研究方便。研究所用的植物提取液是来自植物的花朵、叶子、树皮和果实和根部的精华。提取物包含以下物质:单宁、黄酮、皂苷、精油、维生素和其他营养物质。所有与研究机构关联的染色实验均是环保的，并对人类生物植物染色有积极意义。自然艺术的工作室参与了很多国际性展览，展览了艺术家的作品和凭借丝绸优良的属性所进行的科学研究成果。

图１－２　２０１６年在波兹南的“节日艺术与科学”主题展览

图３　２０１６年在波兹南的“蓝色”主题展览，康科迪亚设计

图４　２０１６年在波兹南的“蓝色”主题展览，康科迪亚设计

图５－６,２０１６年在波兹南的“节日艺术与科学”展览

在波兰，从事丝绸的最主要的工厂位于米拉努韦克这个地方。这个工厂建于二十世纪的三十年代。之后丝绸蚕种的饲养者数量快速上升，现已有２４００个丝绸制造商。在１９３５年的波兹南国际贸易博览会上，该工厂推出由丝绸制成的高品质面料。该工厂组织了这个创新布料的生产。二战结束后，该工厂政府化了,所产丝绸名为“米拉努韦克”的蚕丝产品，“米拉努韦克”丝绸产品在波兰获得了越来越多国内外知名度，产品从纺织缎布，塔夫绸扩展为围巾，丝巾和印染真丝连衣裙。所产的领带在波兰已经成为奢侈品的代名词。

该公司曾有一系列的设计优雅的商店，并在出口贸易中表现优异。米拉努韦克生产产品有：真丝面料，印花围巾和领带。他们采用维生素E印染溶剂先进又健康的技术。

在波兰，有很多小企业进行丝绸产品的印染工作。大量设计师采用丝绸作为艺术印染印刷和绘画的布料首选。这些工厂车间与中国的公司也有合作。

中国是丝绸最大的生产国，有着非常悠久的丝绸生产和设计传统。对我而言，看见中国丝绸纺织的现代化设备、数字印染和电脑设计非常重要。天然纤维&药用植物研究所非常有兴趣看见现代印染和缫丝技术。中国的丝绸设计在世界上占据重要地位，所以我也在古老的挂毯中寻求现代的设计灵感。

这次的实践课程对我很有吸引力，因为中国是最好的丝绸生产国。在会议中，我们找到了丝绸专家和设计师，这对波兰的丝绸企业未来发展很重要。我们也很有兴趣为实验室购买缫丝设备。